Shloka : 109 - 110
स राधया युतो ज्ञेयो राधाकृष्ण इति प्रभु: ।
रु़क्मिण्या रमयोपेतो लक्ष्मीनारायण: स हि ॥ 109 ॥
અને સમર્થ એવા જે શ્રીકૃષ્ણ તે જે તે, રાધિકાજીએ યુક્ત હોય ત્યારે રાધાકૃષ્ણ એવે નામે જાણવા. અને રુક્મિણીરૂપ જે લક્ષ્મી, તેમણે યુક્ત હોય ત્યારે લક્ષ્મીનારાયણ એવે નામે જાણવા. ॥ 109 ॥
And when Shri Krishna, who is Almighty, is together with Radhikaji, He should be known as Radhakrishna and when He is together with Rukmaniji who is form of Laxmi, He should be known as Laxmi Narayan. || 109 ||
ज्ञेयोऽर्जुनेन युक्तोऽसौ नरनारायणाभिध: ।
बलभद्रादियोगेन तत्तन्नामोच्यते स च ॥ 110 ॥
અને એ શ્રીકૃષ્ણ જે તે અર્જુને યુક્ત હોય ત્યારે નરનારાયણ એવે નામે જાણવા. અને વળી તે શ્રીકૃષ્ણ જે તે, બળભદ્રાદિકને યોગે કરીને તે તે નામે કહેવાય છે -એમ જાણવું. ॥ 110 ॥
And when Shri Krishna is together with Arjun, He should be known as Nar-Narayan and when Shri Krishna is together with Balbhadra etc. He is known in combination with the respective names. || 110 ||
Commentary
Shri Harikrishna Maha Prabhu, cause of all the incarnations i.e who is able to appear as an incarnation out of His own will, appeared in male form through His own will. He used to appear in the form of Nar-Narayan, Laxmi-Narayan, Gopinath, Radha-Krishna etc. in front of the devotees of indirect incarnations like Radha-Krishna etc. to make them aware of His appearance as direct incarnation called Shri Swaminarayan. All these forms are manifested through His will i.e. in the form of indirect incarnations, He has been installed in the temples of main places such as Ahmedabad, Vadtal, Gadhada, Mooli etc. So that, the devotees of indirect incarnations could be reconciled and as a result they could attain the clarity to discriminate and finally surrender to Shri Hari as His absolute devotees and follow the path of worship-devotion of the direct incarnation Shri Hari. And also Shriji Maharaj Himself has been installed in the form of indirect incarnations.