શ્લોક ૧૨

देवतापितृयागार्थमप्यजादेश्च हिंसनम् ।

न कर्तव्यमहिंसैव धर्म: प्रोक्तोऽस्ति यन्महान् ॥12॥

અને દેવતા અને પિતૃ તેમના યજ્ઞને અર્થે પણ બકરાં, મૃગલાં, સસલાં, માછલાં આદિક કોઈ જીવની હિંસા ન કરવી; કેમ જે અહિંસા છે તે જ મોટો ધર્મ છે એમ સર્વ શાસ્ત્રમાં કહ્યું છે. ॥12॥

And goats, deer, rabbits, fish etc. animals should not be sacri­ficed even to please the deity and Pitrus as all the scriptures say that non-violence is the supreme doctrine. || 12 ||